Az eredeti sorozat címe a Lie to me!, és talán nem tévedünk túl nagyot, ha úgy vélelmezzük, a hamis vírusirtókat készítő cégek nem pusztán amiatt végzik eléggé el nem ítélhető áldásos tevékenységüket, mert szolgalelkűen csak ezt az utasítást hajtják végre. Egy friss kéretlen spam kapcsán még Dr. Cal…

Sprechen Sie Deutsch? Do You Speak English? Govoritye po Russzkij? Csupa-csupa felesleges mondat ez, hiszen szemlátomást átvette ezen ódivatú módszerek helyét az instant kínai-magyar nyelvjárás, ami ha nem is olyan világrengető hír, mint az afrikai magyar törzs, de azért valamilyen szinten határokat…